Vincent Ferrand Rédacteur technique
Code erreur Elm Leblanc : les 14 codes et ceux devant lesquels on ne réarme pas
Elm Leblanc écrit ses défauts à la façon de Bosch : deux caractères, parfois suivis de trois chiffres. Les 14 codes, leur sens, et les quatre qui interdisent le reset.
En bref
Un code Elm Leblanc tient en deux caractères : EA, C6, A7, Fd. Les afficheurs récents y ajoutent un sous-code à trois chiffres qui précise la cause, et « EA 227 » désigne le même défaut d'allumage que « EA » tout court. Quatre codes interdisent le réarmement : A2, A4, C6 et FA touchent aux fumées ou à une flamme qui persiste. Quant aux nombres 40, 50, 60 et 70, ce ne sont pas des codes mais les degrés affichés par les voyants des tableaux sans écran.
Deux caractères, et parfois trois chiffres de plus
Elm Leblanc a rejoint le groupe Bosch en 1996 et en a repris la grammaire. Un code y tient en deux caractères : une lettre, puis un chiffre ou une seconde lettre. EA, C6, A7, Fd. Le format vient des afficheurs à deux caractères que la marque a longtemps montés, et il lui est resté.
Les modèles récents ajoutent un sous-code à trois chiffres. L’écran affiche alors « EA 227 ». Et devant cet affichage, on recopie spontanément les trois chiffres seuls : ils changent d’un défaut à l’autre, donc ils ont l’air de porter l’information.
| Ce que l’écran affiche | Comment le lire |
|---|---|
| EA | le code seul, sur les afficheurs à deux caractères |
| EA 227 | le même défaut d’allumage, avec sa cause précisée |
| 227 | le sous-code seul, sur les écrans qui font défiler les deux parties |
C’est l’inverse qui est vrai. Le code court nomme le défaut, le sous-code décrit la cause que la carte a retenue. Un même code court en reçoit plusieurs : E2, la sonde de départ, se décline en 222 et en 223 selon ce que l’électronique constate ; E9 arrive avec 224, FA avec 228. Le catalogue complet de ces trois chiffres appartient à la documentation d’atelier de Bosch, ce qui explique qu’on trouve partout des tableaux de codes courts et jamais de tableau de sous-codes.
Sur le terrain, le principe suffit : devant « EA 227 », on cherche EA.
Sur les tableaux sans écran, 40 50 60 70 sont des degrés
Les Acleis, les Megalis d’avant la condensation, toute la génération à tableau Cotronic : pas d’écran. À la place, un bandeau de voyants marqués 40, 50, 60, 70 et 80. En fonctionnement, un seul s’allume, et il donne la température de départ du chauffage.
Quand un défaut survient, ce bandeau change de métier. Un ou plusieurs voyants se mettent à clignoter en même temps que le témoin de fonctionnement, et c’est la combinaison qui fait office de code. La notice d’installation de la gamme Acleis, dans son édition de 2019, donne les correspondances au chapitre « anomalies ». On ne les trouve nulle part ailleurs.
| Ce que fait le bandeau | Ce que la chaudière signale |
|---|---|
| Un seul voyant allumé, fixe | la température de départ, et c’est tout |
| Le voyant 60 clignote avec le témoin de fonctionnement | débordement des fumées à la buse coupe-tirage ; l’appareil se bloque vingt minutes environ, puis repart seul |
| 40, 50, 60 et 70 clignotent ensemble | le contrôle d’évacuation monté sur le brûleur a coupé la chaudière |
| Le bandeau clignote sans autre signe | un composant surveillé par le tableau Cotronic est en défaut |
40, 50, 60 et 70 ne sont pas quatre codes d'erreur.
Ce sont des degrés, et leur clignotement simultané forme un seul message, qui parle du conduit de fumées.
La notice glisse au passage une phrase à ne surtout pas appliquer chez soi : couper puis rallumer l’interrupteur principal supprime le délai de vingt minutes. Elle s’adresse au technicien qui vient de provoquer lui-même le déclenchement, une tôle à la main, pendant l’essai annuel du dispositif. Chez vous, ce déclenchement n’a rien d’un essai. L’annuler revient à rallumer un brûleur dont les fumées ne sortent pas par où elles devraient.
Quatre codes devant lesquels on ne réarme pas
Les listes de codes se rangent partout par ordre alphabétique. Aucune ne les range par la seule question qu’on se pose devant l’appareil : est-ce que j’appuie sur le bouton, oui ou non ?
Dans ces quatre cas, la sécurité qui a coupé porte sur ce qu’on respire ou sur du gaz qui brûle là où il ne devrait plus. Appuyer sur reset relance l’appareil sans avoir touché à la cause, et la cause, ici, c’est du monoxyde de carbone ou une flamme non commandée. Ajoutez-y le clignotement simultané du bandeau sur les modèles sans écran : même sujet, autre langue d’affichage.
Les dix autres se réarment, une fois, deux au pire. La chaudière tient le compte à votre place. Après le quatrième essai d’allumage manqué, le défaut passager devient un défaut verrouillé, et le bouton n’y peut plus rien.
Les codes qu’on traite seul, et jusqu’où
EA est celui que ces chaudières affichent le plus. Le message est court : elle a demandé du gaz, elle n’a pas vu de flamme, elle s’est arrêtée. Souvent, rien n’est cassé. Cinq minutes suffisent à savoir de quel côté chercher.
- Allumez une plaque de cuisson au gaz Dix secondes suffisent à savoir si la coupure vient du compteur ou de la chaudière. Sans plaque au gaz, regardez si le compteur ou la vanne d'arrivée du logement ont bougé.
- Suivez le tube de cuivre jusqu'au robinet de gaz de la chaudière Il est sous l'appareil. Fermé, sa poignée est perpendiculaire au tube. Un entretien récent, un déménagement de meuble, et il arrive qu'il le soit resté.
- Regardez le manomètre Entre 1 et 2 bars à froid. En dessous d'un bar, remettez de l'eau avant de réarmer, sinon la chaudière repartira pour s'arrêter autrement.
- Appuyez sur reset, une fois Maintenez jusqu'à ce que l'afficheur cesse de clignoter et que le témoin de fonctionnement reste allumé.
- Comptez Trois tentatives sans succès, et le problème n'est plus l'arrivée de gaz. L'électrode d'ionisation encrassée arrive en tête, le bloc gaz derrière.
Nettoyer cette électrode n’a rien d’une opération exceptionnelle : elle figure parmi les points que le technicien passe en revue pendant l’entretien annuel, obligatoire depuis le 1er janvier 2010 sur toute chaudière de 4 à 400 kW. Sautez deux ou trois saisons, et EA finit par arriver tout seul.
Fd ne demande même pas ça. Ce code signale un appui trop long ou malencontreux sur la touche reset, et il disparaît dès qu’on relance normalement. Il tombe précisément au moment où l’on s’acharne sur le bouton pour un autre défaut, et il fait alors croire à une panne de plus.
E9 et D4 forment la famille de la circulation. Dans les deux cas, l’eau chauffe plus vite qu’elle ne se déplace : le limiteur de température déclenche pour le premier, la surveillance du gradient interrompt la chauffe deux minutes pour le second. Une pression correcte, des robinets de radiateurs ouverts et une purge des étages hauts suffisent souvent, et Purger un radiateur en fonte : le délai, l'ordre des étages, la pression détaille la manœuvre. Si ces codes reviennent après ça, c’est mécanique : circulateur fatigué, ou circuit chargé de boues que seul un désembouage déloge.
Décoder votre affichage tout de suite Tapez EA, C6, ou les trois chiffres que vous avez sous les yeux. Le décodeur rend le sens, la cause probable et qui doit intervenir.Ce que Bosch change le jour où il faut une pièce
L’appartenance au groupe se raconte souvent comme une anecdote d’entreprise. Elle a deux effets concrets le jour d’un dépannage.
Le premier touche aux codes eux-mêmes. Cette grammaire à deux caractères vient de Bosch, et un tableau trouvé pour une Bosch Condens décrit les mêmes défauts, sous les mêmes lettres, avec les mêmes sous-codes. Le second se lit sur la facture. Les pièces sortent d’un catalogue commun, sous une référence unique portant la double mention des deux marques, et le stock central est à Drancy. Le chauffagiste du coin les commande au même endroit que le technicien de la marque, ce qui vous laisse le choix de l’intervenant.
Encore faut-il savoir ce que vous avez au mur : un code se lit de la même façon sur toute la gamme, une pièce se commande par référence exacte. La page consacrée à la gamme Megalis explique où la trouver et ce que les deux lettres du modèle racontent.
Ce qui circule ailleurs sur ces codes, et qui ne tient pas
Un site consacré à la maison attribue une signification distincte à chacun des quatre nombres : 40 pour l’allumage, 50 pour la surchauffe, 60 pour la pression, 70 pour les sondes. C’est cohérent, et c’est faux de bout en bout. Ces nombres sont des degrés Celsius sur un bandeau de voyants, ils ne clignotent pas séparément pour annoncer quatre pannes différentes, et aucune notice de la marque ne contient ce tableau. L’invention comble un vide : la vraie réponse dort au chapitre « anomalies » d’une notice d’installation, où personne ne va la chercher.
D’autres listes se présentent comme complètes et alignent des codes en E01, E25, E133, jusqu’à E136. Cette numérotation appartient à d’autres constructeurs. Elle n’a jamais été celle de Bosch, et une Elm Leblanc n’affichera aucun de ces codes.
Le A1 revient dans beaucoup de tableaux sans que le constructeur le documente, et les définitions qu’on lui prête ne se recoupent même pas entre elles. Devant un affichage absent de la liste de cette page, notez plutôt l’heure et ce que faisait la chaudière, chauffage ou eau chaude. Ces deux détails-là servent au technicien.
La référence qui tranche reste la notice de votre modèle, chapitre des anomalies, où chaque code arrive avec sa condition de déclenchement. Celle de la gamme Acleis est consultable en ligne et porte tout ce qui est dit plus haut sur le bandeau de voyants. Le constructeur, lui, met ses documentations produit en téléchargement libre, sans compte professionnel.
Tous les codes, dans l'ordre
Le code s'affiche sur l'écran de la chaudière. La colonne de droite dit s'il faut appeler quelqu'un.
| Code | Ce qu'il désigne | Ce qu'on fait | Qui |
|---|---|---|---|
| EA | Flamme non détectée à l'allumage | Le code le plus courant de la marque. Vérifiez que le robinet de gaz est ouvert et qu'un autre appareil gaz s'allume, puis appuyez sur le bouton de réarmement. Ne dépassez pas trois tentatives : au-delà, c'est l'électrode ou le bloc gaz qu'il faut faire contrôler. | se répare soi-même |
| EA 227 | Défaut d'allumage, aucun signal de flamme | Même défaut que EA, avec son sous-code de précision. La marche à suivre est identique : contrôler l'arrivée de gaz, réarmer une fois, appeler si le code revient. | se répare soi-même |
| C6 | Défaut du ventilateur ou du pressostat de fumées | La chaudière ne parvient plus à confirmer que ses fumées s'évacuent, et refuse de s'allumer. C'est la sécurité qui fonctionne. Ne cherchez pas à la forcer : faites contrôler l'extracteur et le conduit. | urgent, on coupe |
| E9 | Limiteur de température déclenché | La chaleur s'est accumulée jusqu'à dépasser le seuil de sécurité mesuré au départ. Vérifiez la pression et purgez l'installation, puis réarmez. Si le code revient, le circulateur ou le limiteur sont à contrôler. | appeler un technicien |
| A7 | Sonde d'eau chaude sanitaire défaillante | L'eau chaude n'est plus régulée. Le chauffage continue de fonctionner ; la sonde se remplace par un professionnel. | appeler un technicien |
| A2 | Fuite de gaz de combustion dans la chambre | Des gaz de combustion s'échappent là où ils ne devraient pas. Coupez la chaudière, aérez et appelez : c'est un risque direct de monoxyde de carbone. | urgent, on coupe |
| A4 | Problème d'évacuation des fumées | L'évacuation ne se fait plus correctement. Coupez, aérez et faites intervenir avant toute remise en service. | urgent, on coupe |
| E2 | Sonde de départ chauffage en défaut | La sonde de départ ne renvoie plus de valeur exploitable. Elle se remplace. | appeler un technicien |
| D4 | Gradient thermique trop élevé | L'eau chauffe plus vite qu'elle ne circule. Vérifiez la pression et purgez ; si le code revient, le circulateur est en cause. | appeler un technicien |
| D7 | Défaut de la vanne de régulation gaz | La vanne gaz ne répond plus correctement. On n'intervient jamais soi-même sur un bloc gaz : appelez. | appeler un technicien |
| FA | Flamme détectée après fermeture du bloc gaz | Une flamme persiste alors que le gaz devrait être coupé. Fermez le robinet de gaz et appelez sans réarmer. | urgent, on coupe |
| Fd | Touche de réinitialisation actionnée par erreur | Rien de cassé. Relancez la chaudière normalement ; le code disparaît de lui-même. | se répare soi-même |
| Ad | Sonde de ballon non reconnue | La chaudière ne voit pas la sonde du ballon. Le raccordement et le paramétrage sont à reprendre par un professionnel. | appeler un technicien |
| B1 | Circuit de codage non détecté | Code typique d'une carte changée sans être codée. C'est au professionnel qui a posé la pièce de reprendre le paramétrage. | appeler un technicien |
Questions fréquentes
Mon écran affiche 227, sans lettres devant. Qu'est-ce que ça veut dire ?
C'est un sous-code, pas un code. Il appartient au défaut EA, l'absence de flamme à l'allumage. Certains afficheurs montrent les deux parties à la suite, d'autres les font défiler, et on ne retient que celle qui reste sous les yeux. Cherchez EA et vous tomberez sur la bonne page. Le geste est le même : contrôler l'arrivée de gaz, réarmer une fois.
Que signifient les nombres 40, 50, 60 et 70 sur une Elm Leblanc ?
Des degrés. Sur les tableaux Cotronic sans écran, ce bandeau de voyants indique la température de départ du chauffage. En marche normale, un seul est allumé. Quand plusieurs clignotent ensemble avec le témoin de fonctionnement, la combinaison tient lieu de code : 40, 50, 60 et 70 simultanés désignent le dispositif de surveillance des fumées monté sur le brûleur.
Combien de fois peut-on appuyer sur le bouton reset ?
Trois, et encore. La chaudière elle-même compte : après le quatrième essai d'allumage manqué, le défaut passager devient un défaut verrouillé et le bouton ne suffit plus. Un appareil qui repart au troisième appui puis retombe le lendemain n'est pas réparé, il est retardé.
Existe-t-il un code A1 chez Elm Leblanc ?
Le constructeur ne le publie pas, et les significations qu'on lui prête d'un site à l'autre ne se recoupent pas. Un appareil qui affiche autre chose que les codes listés sur cette page se traite par l'observation : à quel moment le code tombe, si c'est en chauffage ou pendant un puisage d'eau chaude, et au bout de combien de temps. Un technicien travaille avec ça.
Faut-il commander une pièce Elm Leblanc ou une pièce Bosch ?
Les deux mentions désignent la même pièce, sous une référence unique. Depuis le rachat de 1996, les organes de la marque figurent au catalogue du groupe et sortent du stock central de Drancy. Le nom imprimé sur le sachet ne change donc ni la pièce, ni son origine. Ce qui varie d'un devis à l'autre, c'est la marge du revendeur et le temps de main-d'œuvre facturé.
À lire ensuite
Le délai d'attente, l'ordre entre les niveaux et la pression à rattraper ne sont pas ceux d'un panneau acier. La marche à suivre, en maison comme en appartement.
Pannes · 7 minSur une Chaffoteaux, le premier chiffre du code annonce le circuit en cause. Les 32 codes de la gamme, leur sens et ceux qui se règlent sans technicien.
Pannes · 8 min- Purger un radiateur en fonte — le geste exact que réclament E9 et D4 avant tout appel
- Codes erreur Chaffoteaux — une numérotation à trois chiffres, bâtie sur une logique inverse